Kytätessäni jobia 70 luvun lopussa Antwerbenissä tapasin mennä iltaisin Olli Altin omistamaan Skagerakin merimies kapakkaan Siellä istui usein suomenruottalainen Lundqvist. Hän kertoi minulle nuorelle meripojalle seuraavan tosi tarinan. Ja Lundqvist ei valehdellut. 70-luvun alussa eräs Merimiespalvelu toimiston virkailija sai tehtäväkseen yrittää auttaa niitä monia suomalaisia merimiehiä joiden englannin kielen taito oli niin huono, että matkustaminen individuualisesti ulkomaille oli vaikeata. Tämä toimihenkilö yritti ensin tehdä sanakirjan: "Merimiehen Parlööri, Suomi-Englantti". Tämä ei kuitenkaan auttanut valtamerten sankareita. Senjälkeen toimihenkilö sai idean painattaa suuria pahvikyltejä tekstillä:I AM FROM SUOMI-FINLAND. PLEASE, HELP ME! Tuollaisen kyltin saattoi sitten hädän hetkellä pistää kaulaan roikkumaan. Jos piti päästä vaikka vessaan, eikä hätään löytänyt Merimiehen Parlööristö Englanttin lausetta: I wanna pizza.Nyt kävi sitten niin, että eräs mootorimies oli matkalla Seutulasta Jenkkeihin laivalle. Välilasku Heatrowissa. Kaverin englannin kielen taito oli niin huono, että hänet varustettiin Seutulassa tällä kyltillä. Finnairin koneessa vielä pärjättiin hienosti ja oluen ja alkoholijuomien saaminen onnistui Suomen kielellä. Heatrowissa moottorimies jo pienessä humalassa istahti väsyneenä penkille, kun ei mistään tahtonut löytyä sitä Jenkkeihin menevää flygaria. Moottorimies muisti kuitenkin kyltin ja pisti sen kaulaan roikkumaan ja nukahti siihen penkille. Herättyään pienessä krapulassa hän huomasi, että ystävälliset ihmiset olivat pistäneet rahaa hänen vieressään olevaan karvahattuun. Pieni päälasku kertoi nopeasti, että parin tunnin lepo oli antanut enemmän rahaa, kuin mikä olisi päivän tienesti tankkerilla. Ja lentokentän taxfreeistä sai halvalla juomia.Kaveri oli tarinan mukaan asunut siellä Heatrowin Airportilla pari viikkoa. Ihmiset olivat säälistä antaneet miesparalle kolikoita ja jopa setelirahaa, koska hänellä oli ollut elämässään, niin kova kohtalo, että oli syntynyt Suomi-Finlandiaan. Karvahattuun tuli rahaa riitävästi ja jano ei päässyt yllättämään. Suomessa oli tuon pari viikon aikana merenkulkijan katoaminen aiheuttanut suurta kohua, koska viimeinen tieto hänestä oli, että hän oli poistunut Finnairin koneesta Heatrowissa ja sen jälkeen täysin kadonnut. Englantilaiset Poliisi Bobit viimein löysivät tämän humalaisen metsien miehen lentokentältä ja ilmoitus lähetettiin Suomeen, että miesparka on löytynyt. Suomessa viranomaiset julistivat asian heti salaiseksi, sillä mitään hyvää mainostahan se ei ollut Suomelle. Englannissa taasen asia oli tullut oikein Timesiin jossa oli ollut kuva karvalakkisesta deleriumia kärsivästä metsien miehestä jota talutettiin raudoissa Finnairin koneeseen. Hän oli kovasti vastustanut Suomeen palauttamista. Timesin etusivulla oli myös ollut kuva tästä pahvikyltistä: I AM FROM SUOMI-FINLAND. PLEASE, HELP ME !